Blog
Nombre y apellido del tango
“¡¡ Graciela MONTES DE OCA !! ¿MONTES DE OCA… Graciela? “Que nombre artístico más sugerente para una cantante tan poderosa” le decía a la cantante uruguaya en Punta del Este, al final d’un recital suya, el febrero pasado. Además pensando -pero sin decirlo en voz alta- que lo de MONTES me parecía muy adecuado para una cantante con voz tan rotundamente grave / que lo de MONTES DE OCA: “readecuado” como dicen los uruguayos / y por fin perfectamente elegido el nombre de Graciela para una mujer a su vez tan femenina. Pues, no, Graciela se llama así por sus padres… y desde siempre. Un nombre predestinado sin ninguna duda.
Hoy en día, en el mundo del tango, la mujer es compositora, cantante, a cargo de revistas especializadas. Las mujeres guían, bailan entre ellas y no dudan en invitar hombres a las milongas. Desde hace diez años, artículos y congresos demuestran el papel principal de las tangueras en todos los campos. Sin duda la mujer de hoy afirma su presencia, su autonomía y su creatividad en una cultura largamente marcada por la dominación masculina. Graciela Montes de Oca reinventa el tango sobre esta base feminista positiva con fuerza y hermosura. Su voz profunda, su tono modulado y su timbre emotivo transforman cada canción en historias emocionantes. ¡Además de su nombre, quizás también por su simpatía, cuando canta Graciela, a mí me gusta, me gusta mucho!
Como conocimos a Ángel Corpa
El cantautor Ángel Corpa fue el fundador del mítico grupo Jarcha (el año 1972 en Huelva) que marcó de sus éxitos los años prolixtos de la transición. 25 años de canciones como “Andaluces de Jaén”/ “Gritos de un pueblo, un cantar”/”Cadenas”… De la canción más emblemática: “Libertad sin ira”, Ángel Corpa dice que “se ha convertido en el himno de la transición y que casi desde los comienzos se nos escapó de las manos porque el pueblo la hizo suya desde un primer momento, una de las cosas más hermosas que le pueden suceder a un artista”. El grupo fue votado como mejor del país en 1975 y en 1976. El cantautor que desde entonces da a conocer la música de Andalucía, compone y musicaliza obras de los poetas españoles (Miguel Hernández, Blas de Otero, García Lorca, Rafael Alberti). Lleno de creatividad, sin parar, se hace el embajador de la cultura a través de la canción frente al entertainment que según sus propias palabras “embrutece”.
Hace un par de años, Ángel Corpa estaba dando una serie de conciertos y por primavera vez en Uruguay. Mauricio e yo, disfrutando de la belleza salvaje del Atlántico, cuatro días en una cabaña de Punta Rubia arriba de una de esas dunas de arena, solos como dos Robinson… Eso sí, enamorados. Una noche, y para conocer de mi parte, el pueblo el más próximo, nos sorprendió el cartel anunciando un concierto de Ángel Corpa esa misma noche en un puerto: La Paloma. Así fuimos, así lo conocimos y después de acompañarle en su casita de la playa cerca, nos prometimos de volver a vernos. Y así fue, explorando con nuestro nuevo compañero el paraje de Punta del Diablo donde nos hizo fotos!
Para sellar nuestra amistad le propusimos de cenar en la cabaña del Atlántico arriba de los pilotis anclados en el arenal y debajo de la luna llena … Amigos, ¡ningún cliché! Fue una noche excepcional para Ángel como para mi, europeos no acostumbrados a esa cara que se ve nada más del hemisferio Sud. Comimos -a ver si se acuerda Ángel (?)- los berberechos que como Robinson, Mauricio e yo, pescábamos por las mañanas y cocinábamos por la noche… Desde aquella noche nos prometimos de volver a encontrarnos… Así será, el martes 19 de diciembre en nuestro loft de Barcelona. ¡Amigos, Bienvenidos!
Carta a mis amigos, Poblenou, noviembre 2017
Hola,
Justo antes del verano del 2015, vendí mi casa modernista del Putxet y durante seis meses fue en búsqueda de mi nuevo hogar donde quería instalar-me con el artista de mi corazón! Cómo ves muchos cambios: enamorada y con nueva casa! Ahora sigo con mi proyecto de “Taula secreta” y lo pongo en marcha de nuevo en el Taller del artista, un loft que abrimos a los amigos para cenas y eventos en una antigua fábrica del Poblenou de Barcelona! Sigo con la misma propuesta y creo que te puedo ofrecer fiestas y momentos especiales como siempre pero en un marco totalmente diferente! Todo es espectacular que sean las vistas de noche del loft que te llevan a algo tipo New York, o las paredes que se visten de las obras abstractas de Mauricio Sbarbaro; como verán de día está muy luminoso con vistas hacia la Sagrada familia, el Tibidabo, la Torre Agbar y más allá del Poblenou hasta el Montseny.
Por otro lado, ya me conoces(¡!), y la cocina, la organización y la fiesta son y serán iguales… “mías”.
Abrazo. ¡Nos vemos!
Clo
Un “St Valentín” para los amantes del teatro y del… queso
La compañía “Théâtre sur ottomane” presentará “Chez Clo”, el 14 de febrero 2015 a las 21 h (en punto) : “Perversidades conyugales” de Eric Emmanuel-Schmitt
Con Isabelle Bres y Ramón Garrido
Dirección: Cristina Lügstenmann
Vestuario: Léa Lügstenmann
Idioma: castellano
Guión: “Perversidades conyugales” (una adaptación de la obra de Eric Emmanuel-Schmitt) cuenta la historia de Julio, amnésico después de un misterioso accidente, y de Lisa, su mujer desde hace 15 años. ¿Quién es Julio? ¿Quién es Elisa? Una intriga sorprendente sobre una pareja en busca de la verdad. Una comedia negra llena de sorpresas donde seducción y guerra conviven en un paso a dos arrollador.
Después del espectáculo y para seguir celebrando una noche que no se suele celebrar, propongo para los amantes… del queso, una cena de quesos y con quesos (todos muy francés ¡como no!). Sin embargo, la “star” de los quesos será el que muchos ya conocen como mi queso preferido. Tiene forma de… corazón y lo llaman “Coeur de Neuchatel”, del nombre del pueblo de Normandía donde se produce desde el siglo XII. Es un queso hecho con leche de vaca (de las que pululan en este región conocida por su mantequilla y su “crême fraiche”) de estos muy cremoso y con carácter. Curiosamente la textura de su pasta/crema parece a la de un queso de cabra… ¡Riquísimo por supuesto!
Reservación por mail y teléfono: 669134758
Para más detalle sobre la compañía: www.theatresurottomane.com
« La Vénus moderniste. »
Alors que la fraîcheur de janvier enveloppait la nuit barcelonaise de son voile muet, ce jeudi 22 janvier 2015, qu’il fut bon de retrouver la demeure moderniste de « chez Clo », dont les fenêtres dessinaient un havre douillet pour le visiteur transi.
Au programme ce soir-là, dans la série « théâtre en V.O », une pièce de théâtre du dramaturge français Christian Siméon ( Molière de l’auteur 2007), « La Vénus au Phacochère », pièce épistolaire à trois personnages interprétée par la magistrale Isabelle Bres du « Théâtre sur Ottomane », le « théâtre qui vient chez vous », comme le dit « Clo » dans son beau sourire.
La Vénus est Misia Sert, épouse dès 1920, du peintre et photographe catalan José Maria Sert – oncle de l’architecte du même nom. Christian Siméon nous raconte la vie de Misia de 1896 à 1897. Moment crucial où, épouse de Thadée, un des trois frères Natanson directeur de « La revue Blanche », Misia, 25 ans – pianiste -, expérimente la tragique déception de l’amour.
Egérie du tout Paris artistique – pour ne citer qu’eux, Mallarmé, Péguy, Proust, Toulouse-Lautrec, Bonnard, Vuillard, Debussy, Satie… avec Misia, on se noie dans l’océan de la célébrité -, Misia s’est retirée à la campagne à Villeneuve. Son mari l’enjoint de revenir à Paris pour un diner chez l’avocat et homme politique Waldeck-Rousseau – capricieuse et joueuse, elle est avant tout son inspiratrice à lui, il la réclame. Mais elle se fait prier. Elle se divertit par lettres avec son amie Geai Simpson, libertine modiste qui met au point un modèle de soutien-gorge nommé garde- sein censé remplacer l’étouffante gaine. On parle de triolisme, d’Ubu Roi et de Léon Blum. On navigue sur le terrain de la féminité et de la misogynie – le texte de Strindberg publié par « La Revue Blanche » leur fait horreur -, jusqu’au drame.
Let’s taste famous French Beaujolais Nouveau!
Not to fail to our very French tradition, there will be a tasting of Beaujolais Nouveau , 2014. at Chez Clo’s, on Thursday, November 20. Officially you can not open a bottle of this young wine before the third Thursday of November, this year Thursday, the 20th. Once more I suggest you to taste it… It’s about time! Come and enjoy it with us! I will propose you a fine “Buffet” that will include some delicacies to accompany the tasting, all very French as our famous cheese and “charcuteries”. Beaujolais has to be drunk between 14 ° and 16 ° (temperature of cellar). As such we will taste it at home, by the fireplace.
NOTE: Beaujolais wine, 100% Gamay, is produced in the Southern end of Burgundy (around the town of Beaujeu) , and extends North to Lyon . The method of Beaujolais wine is to soak the whole bunches very few days over 30 % of the harvest finely chopped with yeast in order to saturate CO2 “tanks” . This explains the bright red dress and fruity aromas of this young wine .
Book your table in advance for me to be sure to have enough Beaujolais. Do not miss it!
TASTING & DINER
at Chez Clo ́s dinner, on Thursday, November 20, 21h
Tasting of Beaujolais with Special Buffet (all included): 25 €
Booking: allo@chez-clo.com /Clotilde: 669134758
Traditionally, when tasting this young wine the point is to discover the flavours and aromas that are the predominant ones of : thus Beaujolais –Village of 2011 evoked the cooked red fruits and floral notes, while Beaujolais -Village of 2012 rather strawberry and a spicy touch . See what inspires us to this year !
Contes amagats … DETRÁS DE LOS BOLEROS
Mònica cuenta historias de amores extraños, de amores imposibles, de pasiones desenfrenadas… y todo eso con un toque humorístico a la vez que emotivo y tierno.
El piano de la Neus acompanyant aquests sentiments, fent-los més profunds en cada espectador, amb la veu de la Mònica fan que la música -embriagadora com sempre- aconsegueixi captivar a l’espectador.
Aquest és el espectacle bilingüe que barreja la música i la narració…
… donde los cuentos hablan de las historias que se esconden detrás de los boleros.
Cabaret “Chez Clo”
Espectáculo bilingüe
21-11-2013
21h30
Sopar (canapés freds i calents, copa de vi/cava) amb espectacle
30 €
Holidays time is over ! “Chez Clo” is re-opening with new cultural activities
At my “secret table”, we continue to offer an exquisite and exclusive menu every Thursday and Friday and for the same price of 28 euros (starter, main course, full “plateau de fromages”, dessert , tea -very special indeed- or coffee). In addition to organizing personal and private events (surprise dinners, family lunches, birthday parties for children or adults, cocktails for conferences, book launches -up to 60 people- buffet and catering for workshops sessions and seminars, as well as exclusive dinners for companies or debates-dinners) and we also intend to develop cultural activities.
Before the end of September, and at the request of those who have already attended, the doors of “Clo’s Cabaret” will reopen with new small-sized shows accompanied by a dinner of hot and cold “canapés” . At my Cabaret (at the rate of one a month), I am very happy to share with you these little wonders .
Before the leaves have fallen, “Under the trees” Sessions will offer, entertainment for children on Sundays in September and October at 12h30 (its program should be shortly on-line). As happened before the summer, adults and little ones could stay after the show for lunch in the garden: selecting from the menu, varieties of quiches and salads (average of 3.50 euros per dish! ) .
The novelty lies in the theater and the high quality plays which will follow the thread of the modernist period in my fairytale mansion. And last but not least, I hope that musique will make its debut, and hopefully some musical surprises as a jazz cellar … who knows?
One thing is for certain , I will continue to build the program following my “coups de coeur”, and if you give me your support I may invite artists to exhibit … too!
Full of new projects, I am also happy to see myself back in the kitchen, expecting everybody home!
To all of you: you are very welcome
Les nits de Clo & Co – Dimecres d’estiu a Barcelona
Les Nits de Clo & Co: els dimecres de l’estiu, sopars a la fresca amb espectacles i performances
Aquest és el moment deliciós -per descomptat- de preparar sopars pels amics, i d’instal·lar les taules al jardí ara que l’estiu ha arribat per fi. Per a aquells que es queden a Barcelona, us proposo un moment especial – o almenys diferent – serè, amable i divertit tot entretenint vos amb la meva “French cuisine”, la cuina de Clo i espectacles de Co-mpanies especialment escollides per mi. Cada “Co” és especial per a mi i el seu espectacle/performance te a veure amb l’amistat, la pau i l’alegria … o és que correspon a aquest estrany estiu on els mosquits semblen haver desaparegut (Us heu fixat?)… m’evoca en tot cas, les olors, els sons i les emocions del jardí i de casa meva, tan bonica la nit!
Cada Co (-mpanya) triada per mi, la Clo (-tilde) posarà en escena un espectacle de qualitat que prendra forma cada vegada diversa i especial… però aixo si, sempre al llarg del sopar i sota els arbres del jardí, els dimecres de l’estiu.
L’espectacle d’obertura (Dimecres, 10 de juliol) és una picada d’ullet a l’arquitectura de la casa i es traslladarà al balcó (tot esperant-hi la instal·lació de Romeu i Julieta que m’han promès de muntar en el futur, alguns dels meus amics). Montse i Josep Ma escenificaran el conte d’Andersen tenyit d’un toc de perversió.
Nit de dimecres – 10/07 – Sopar a les 9h30: El balcó… petit calfred de l’estiu!
L’amic Christophe assistirà a la projecció, sota els arbres de dos dels seus curtmetratges: un ja va rebre 25 premis (ole!), respecte a l’altre, recentment estrenat a París, aquesta és la seva primera projecció a Espanya, i a mes a mes sota els arbres del meu jardí (ole, ole!).
Nit de dimecres – 17/07 – Sopar a les 9h30: Annie de França i Sexy Dreams … Hot calfred de l’estiu!
Tots els que van sentir Los Cuentos Perversos preferidos de l’Helena i de la Carme (maig passat) sens dubte tornaran per escoltar les històries que narraran al peu de la torre a la llum romàntica de la lluna plena d’aquella nit.
Nit de dimecres – 24 / 07 – Sopar a les 9h30: Lunas fantasmas…Calfreds de nit de lluna plena!
La sàtira i el teatre de carrer, burlesc, s’instal.larà al jardí ; els actors, Alex, Lluís i Rosa ens faràn complices de la seva comica-política i / o poètica reflexió.
Nit de dimecres – 31/07 – Sopar a les 9h30: Modern corrida … una bona rialla, l’estiu!
Cena de misterio no podia faltar al meu lloc secret de “Chez Clo”; aquests mestres de la intriga submergiran els comensals en un suspens que creixarà al llarg del sopar (actors / plat/ actors /plat/actors/plat):
Nit de dimecres – 07/08 – Sopar a les 9h30: El Golpe final … misteri al cor d’una nit negre d’estiu!
Mina i el seu grup Safran conceben la música a través de la cuina i al voltant de la taula … La nostra trobada habia de ser inevitable!
Nit de dimecres – 28/08 – Sopar a les 9h30: Una recepta musical .. Felicitat dels sabors de l’estiu!
Una parella compenetrada per a un duo improbable: ella al violoncel, ell al ukulele per alguns estàndards eternes i les seves pròpies creacions. Ens encanta!
Nit de dimecres – 04/09 – Sopar a les 9h30: El Regal .. Summer, love i cançons!
Ara be, i després de triar acuradament cadascun dels meus Co (-mpanys/-panya) perquè ens acompanyen al llarg de totes aquestes nits d’estiu, màgic, poètic, colorit, còmic i per descomptat deliciosa, jo, la Clo (-tilde) compto amb tots vosaltres, amics meus, per a compartir amb nosaltresles
Nits de Clo & Co!
Improbable reunió de dos grans dames: La Bella Dorita i Roser Capdevila
Fa uns mesos la meva amiga Roser Capdevila em va suggerir de tornar al Cèsar el que és del Cèsar tot instal·lant el seu meravellós petit cabaret amb titelles de cartró, dissenyat i animat per ella, per a realitzar uns números fantàstics i poètics. “Clotilde! 
Em deia, com que casa teva va ser habitada per l’artista de music-hall, la Bella Dorita, m’agradaria reunir tots els meus amics a casa teva – Chez Clo – per projectar el dvd del meu cabaret de cartró i paper “. Vaig acceptar amb alegria, tot proposant d’omplir l’espai amb petites taules rodones, « vestides » de vermell i il·luminades per unes lamparetes que la mateixa Roser em va dibuixar amb una il·lustració tan seva: humorística i a la vegada poètica. El cabaret “Chez Clo” va néixer de la trobada improbable d’aquestes dues barcelonines: la Bella Dorita i Roser Capdevila!
Welcome al Cabaret Chez Clo!
A la pregunta que estàs fent a “Chez Clo”, contesto que em diverteixo, i molt! Un cop al mes, un dijous, munto el cabaret Chez Clo. Hi proposo un espectacle i un sopar a base de canapès freds i calents sobre les meves petites taules rodones amb espelmes. Al maig, des de la meva petita escena de Cabaret, les Dos Palabras, dos amigues narradores, van narrar “Nuestros cuentos perversos preferidos” davant d’una audiència de prop de trenta persones. Va ser tot un èxit. És que a tots ens agrada que ens expliquin histories! Vaig servir amb l’Alexandre uns canapès “picants”, és clar! Beatrice em va escriure “Ambient càlid i amical, emotiu i màgic. Felicitats, Clo! per la teva visió de la vida tant especial.”
Programació (juny/setembre)
Al juny, el dijous dia 20, Ana Cristina Werring cantarà Bàrbara i Moustaki, en homenatge al darrer. La veu de l’Ana Cristina està tan plena de matisos que em fa venir la pell de gallina quan canta les cançons de la que va ser – després de Piaf – la gran cantant francesa. En castellà s’explicaran les històries i cançons de la “nostra” Barbara 
alhora tan poc coneguda a Barcelona (excepte potser per l’Àguila Negre cantada per Maria del Mar Bonet). Aquesta vegada al menú proposaré canapès dels més francesos com “les rillettes” i el “tarama” junt acompanyat de llesques de pa amb nous i formatges súper cremosos! Després de les vacances d’estiu el cabaret tornarà al setembre i, si el cor et diu (com diem a Fança), tornarem el dijous 20 de setembre!
En resum, amics meus! A Chez Clo cuino i rebo/acullo la gent, els amics; busco, miro, suggereixo i promoc … En fi, em diverteixo i m’agradaria poder seguir compartint-ho amb tots vosaltres! (Next step: aquest estiu, Nits de Clo & co)
